日中ホームページWEB用語辞典|中国人的宫保字典(Bata2.3)|日本Webデザイン会社in中国大連/安礼デザイン

Dictionary 日中辞典 by ANLI ANLI Web Design

Twitter News Anli_d

中国語

日中ホームページWEB用語辞典|中国人的宫保字典(Bata2.3)

検索文字

現在の登録件数は 0件 です

該当件数:
0件

投稿を保存しました。

〔WordPress〕 《実用語》 (admin_po)

〈中〉您的文章已保存。

〈英〉Your post has been saved.

あなたのプロフィール

〔WordPress〕 《実用語》 (admin_po)

〈中〉我的个人资料

〈英〉Your Profile

プロフィールにはあなた (あなたの “アカウント”) の情報および WordPress 利用上の個人的な設定が含まれています。

〔WordPress〕 《実用語》 (admin_po)

〈中〉您的个人资料包含您的个人信息和账户信息,以及使用 WordPress 的偏好设置。

〈英〉Your profile contains information about you (your “account”) as well as some personal options related to using WordPress.

サーバーの PHP バージョンは __ ですが WordPress __ は __ 以上のみでご利用になれます。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉您的服务器现在运行的 PHP 版本为 __,但 WordPress __ 要求的最低版本为 __。

〈英〉Your server is running PHP version __ but WordPress __ requires at least __.

セッションの期限が切れました。もう一度ログインしてください。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉登录会话已过期,请重新登录。

〈英〉Your session has expired. Please log-in again.

メールアドレス

〔WordPress〕 《実用語》 (admin_po)

〈中〉您的电子邮件

〈英〉Your E-mail

メールアドレスの変更はまだ完了していません。__ へ届いた確認メールをチェックしてください。

〔WordPress〕 《実用語》 (admin_po)

〈中〉电子邮件之更改需要确认才能生效。请在 __ 查收确认邮件。

〈英〉Your email address has not been updated yet. Please check your inbox at __ for a confirmation email.

メールアドレスが公開されることはありません。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉电子邮件地址不会被公开。

〈英〉Your email address will not be published.

あなたのメールアドレスです。

〔WordPress〕 《実用語》 (network_po)

〈中〉您的电子邮件地址。

〈英〉Your email address.

キーを削除しました。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉您的密钥已被清除。

〈英〉Your key has been cleared.

キーを認証しました。それではブログをお楽しみください !

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉您的密钥验证通过。祝您使用愉快!

〈英〉Your key has been verified. Happy blogging!

最新の投稿

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉您的最新文章

〈英〉Your latest posts

ログインの期限が切れました。新しくブラウザのウィンドウを開いてもう一度ログインしてください。

〔WordPress〕 《実用語》 (admin_po)

〈中〉登录过期。请点此打开一个新的浏览器窗口,并重新登录。

〈英〉Your login has expired. Please open a new browser window and log in again.

タグクラウド形式のよく使われるタグ一覧

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉用云的形式展现您常用的标签

〈英〉Your most used tags in cloud format

ユーザー: “__” のプロフィールを修正できませんでした。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉修改__的个人资料失败。

〈英〉Your attempt to modify the profile for: “__” has failed.

テーマを “__” に変更できませんでした。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉使用主题__失败。

〈英〉Your attempt to switch to this theme: “__” has failed.

このコメント: “__” を非承認にできませんでした。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉驳回评论__失败。

〈英〉Your attempt to unapprove this comment: “__” has failed.

プラグイン: “__” を更新できませんでした。

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉插件__升级失败。

〈英〉Your attempt to update this plugin: “__” has failed.

リンクを表示

〔WordPress〕 《実用語》 (base_po)

〈中〉您的链接表

〈英〉Your blogroll

現在お使いのブラウザにはマルチファイルアップローダーで大容量のファイルをアップロードするのに限界があります。100MB を超えるファイルにはブラウザのアップローダーを使ってください。

〔WordPress〕 《実用語》 (admin_po)

〈中〉您的浏览器对高级多文件上传工具上传的文件有大小限制。要上传大于 100MB 的文件,请使用标准的浏览器上传工具。

〈英〉Your browser has some limitations uploading large files with the multi-file uploader. Please use the browser uploader for files over 100MB.


ホームページTOPへ戻る

ツールバーへスキップ